-
1 wear out
[ʹweə(r)ʹaʋt] phr v1. 1) изнашивать2) изнашиваться2. 1) истощаться (о терпении и т. п.)his patience wore /was worn/ out - его терпению пришёл конец
2) изнурять, истощать; изматыватьhardship and penury wore him out before his time - нужда и бедность состарили его раньше времени
3. проводить, коротать ( время)4. стирать, изглаживать5. пережить; претерпеть, вынести -
2 massimo
Dante, il massimo poeta italiano — величайший итальянский поэт Данте
ho il massimo rispetto per le idee altrui — я отношусь с величайшим уважением к мнениям других людей
pressione massima (med.) — максимальное артериальное давление
2) (sport.)2. m.1) максимум, наибольшее количество (число)lo condannarono al massimo della pena — его приговорили к максимальному сроку (gerg. на всю катушку)
guadagnava al massimo cento rubli al mese — он зарабатывал самое большее (максимум) сто рублей в месяц
all'ultimo esame ha ottenuto il massimo dei voti — на последнем экзамене он получил "отлично"
2) (limite) предел, максимумè al massimo della sopportazione — он на пределе (он больше не выдерживает; его терпению пришёл конец)
3.•◆
al massimo — a) самое большее (максимум)per arrivarci ci vorranno al massimo due ore — дотуда максимум два часа езды; b) (male che vada) в крайнем случае
-
3 his patience wore (was worn) out
Общая лексика: его терпению пришёл конецУниверсальный англо-русский словарь > his patience wore (was worn) out
-
4 his patience wore out
Общая лексика: (was worn) его терпению пришёл конец -
5 Patience
1. n Пейшенс2. n терпение, терпеливость3. n настойчивость, упорство4. n карт. пасьянсСинонимический ряд:1. composure (noun) calm; composure; equanimity; peace of mind; poise; serenity; tolerance2. diligence (noun) diligence; persistence; stamina3. endurance (noun) calmness; courage; endurance; inner strength; self-possession4. forbearance (noun) forbearance; fortitude; longanimity; long-suffering; patientness; resignation; uncomplainingnessАнтонимический ряд:anxiety; fretfulness; hurry; impatience; perturbation; petulance -
6 wear out
1. phr v изнашивать2. phr v изнашиваться3. phr v истощаться4. phr v изнурять, истощать; изматывать5. phr v проводить, коротать6. phr v стирать, изглаживатьwear down — стирать, изнашивать
wear off — стирать; уничтожать
7. phr v пережить; претерпеть, вынестиСинонимический ряд:1. debilitate (verb) cripple; debilitate; enervate; prostrate; sap2. exhaust (verb) consume; crumble; decay; destroy; exhaust; ravage; ruin; tire out; use up; waste3. tire (verb) drain; fatigue; tire; wear; wear down; weary -
7 patience
См. также в других словарях:
Антонелли, Лаура — Лаура Антонелли Laura Antonelli Имя при рождении: Лаура Антоназ Дата рождения: 28 ноября 1941(1941 11 28) (71 год) … Википедия
Петиция рабочих и жителей Санкт-Петербурга 9 января 1905 года — Петиция рабочих и жителей Санкт Петербурга 9 января 1905 года … Википедия
Троцкий, Лев Давидович — Возможно, эта статья или раздел требует сокращения. Сократите объём текста в соответствии с рекомендациями правил о взвешенности изложения и размере статей. Дополнительные сведения могут быть на странице обсуждения … Википедия
90210: Новое поколение — У этого термина существуют и другие значения, см. 90210. 90210: Новое поколение 90210 … Википедия
Христианский анархизм — Христианских анархистов объединяет неприятие оправдания власти человека над человеком, эксплуатации, насилия, а также стремление к преодолению этих явлений среди людей. Христианские анархисты считают, что в учении Иисуса Христа свобода получила… … Википедия
Ленин, Владимир Ильич — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности. Запрос «Ленин» перенаправляется сюда; см. также другие значения … Википедия
Операция «Облачный столп» — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия
